Curriculum

FORMACIÓN ACADÉMICA
Doctora summa cum laude en Historia de América (Sección Antropología), UCM 2003.
Licenciada en Historia del Arte, UCM 1992.
Licenciada en Historia de América, UCM 1989.

ACTIVIDAD PROFESIONAL
Investigadora asociada de la Universidad de Varsovia.
Miembro del Center for Research and Practice in Cultural Continuity, UW Facultad de “Artes Liberales”.
Colaboradora de Historia National Geographic.
Colaboradora de la Revista de Historia Militar. Instituto de Historia y Cultura Militar.
Profesora de la Asociación Alumnos Mayores UCM.
Miembro de la Fundación Cátedra Iberoamericana, UIB.

PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN
2022-2027 Multilingual worlds – neglected histories. Uncovering their emergence, continuity and loss in past and present societies (MULTILING-HIST).
2022-2026 IDUB Programme II.3.2. International, multidisciplinary research project: linguistic-cultural diversity, biodiversity and the environment. Understanding global patterns, local results and social implications.
2019-2021 Indigenous trauma, acculturation and agency. The Nahua world from the sixteenth to the twenty-first century, grant of the National Science Centre. Dirigido por la Dra. Justyna Olko.
El proyecto tiene como objetivo comprender cómo los indios nahuas (hablantes de náhuatl-descendientes de los aztecas) manejaron los efectos sociales, culturales y psicológicos de la Conquista española de México, incluida la cristianización, la dominación colonial y la asimilación poscolonial.
2017-Actualidad Codex Xolotl Project. Houston Museum of Natural Science.
2010-2013 Language Encounters between the Old and New Worlds: Language as the medium of cross-cultural transfers in early New Spain. Dirigido por la Dra. Justyna Olko, del Instituto de estudios Interdisciplinarios, de la Universidad de Varsovia. Financiado por la Fundación para la Ciencia Polaca (Fundacja na Rzecz Nauki Polskiej) dentro del programa Focus.
El objetivo del proyecto es paleografiar, digitalizar y analizar la documentación etnohistórica del centro de México en busca de préstamos lingüísticos.
Proyecto de investigación sobre El Mapa de Popotla y sus copias. Documento mexicano fechado en el siglo XVI.

BECAS
2023 Beca Fundación Hispanojudia. Estancia en México.
2021-2026 Beca de consolidación 2020 del Consejo Europeo de Investigación Mundos multilingües: historias olvidadas. Descubriendo su surgimiento, continuidad y pérdida en sociedades pasadas y presentes (MULTILING-HIST101002696). Estancia en Varsovia y en México 2022.
2019-2021 Beca del Centro Nacional de Ciencias (Opus 15) para el proyecto de investigación Trauma, aculturación y agencia indígena. El mundo nahua del siglo XVI al XXI. Estancia en Varsovia 2020.

PARTICIPACIÓN EN CURSOS Y CONGRESOS

• 16º Curso de introducción a la historia militar de España. Madrid. 2024.
• XIV Taller Internacional España-América Latina. Palma de Mallorca. 2023.
• 15º Curso de introducción a la historia militar de España. Madrid. 2023.
• XIII Taller Internacional España-América Latina. Palma de Mallorca. 2022.
• VIII Congreso Internacional Códices del Centro de México. Madrid. 2022.
• 14º Curso de introducción a la historia militar de España. Madrid. 2022.
• Simposio “Nuestro idioma, nuestras raíces. Miradas hacia el pasado y el presente de Tlaxcala”. Tlaxcala. 2022.
• Language, land and Indigenous resilience: views from the Americas and Europe. Varsovia. 2022.
• XII Taller Internacional España-América Latina. Palma de Mallorca. 2021.
• 13º Curso de introducción a la historia militar de España. Paseo Moret, 3 Madrid. 2021.
• II Congreso Internacional Online Guerras coloniales y resistencia indígena. 2021.
• XI Taller Internacional España-América Latina. Palma de Mallorca. 2021.
• Historia militar de Mesoamérica y la conquista de México a 500 años de la caída de México Tenochtitlan Y Tlatelolco. Online. 2021.
• Primer encuentro virtual de asentamientos, a 529 años de historia. 2021.
• Latin American research in Poland: recent experiences, achievements, perspectives and challenges. Varsovia (online). 2020.
• Universidad de las Islas Baleares. Palma de Mallorca. 2019.
• VII Congreso Internacional Códices del Centro de México. Homenaje al Dr. Alfonso Lacadena. Madrid. 2018.
• Universidad de las Islas Baleares. Palma de Mallorca. 2018.
• V Congreso internacional de ASEHISMI. Aula 1, Centre de Cultura Contemporània de Barcelona Carrer de Montalegre, 5 Barcelona. 2018.
• 9º Curso de introducción a la historia militar de España. Paseo Moret, 3 Madrid. 2017.
• Universidad de las Islas Baleares. Palma de Mallorca. 2017.
• Seminario Estructuras económicas, sociales y políticas de América prehispánica (UIB). Palma de Mallorca. 2016.
• Seminario Antes de la Nueva España (UIB). Palma de Mallorca. 2015.
• VI Taller Internacional España-América Latina. Palma de Mallorca. 2015.
• Coloquio Internacional de la Adhilac “La Integración en América Latina y el Caribe: alternativas históricas y proyección actual, a 200 años de la Carta de Jamaica de Simón Bolivar”. La Habana. 2015.
• Congreso: II Encuentro Internacional “Europa y América en contacto”. Sevilla. 2015.
• Seminario Internacional Complutense. V Simposio Complutense sobre Códices del Centro de México. Madrid. 2014.
• Congreso: Europe and America in Contact. Varsovia. 2013.
• Seminario Internacional Complutense. IV Simposio Complutense sobre Códices del Centro de México. Madrid. 2012.
• 54 Congreso Americanistas. Viena. 2012.
• Institute for Interdisciplinary Studies “Artes Liberales”, University of Warsaw. Varsovia. 2011.
• Fundación Cátedra Iberoamericana (UIB). Palma de Mallorca. 2011.
• III Simposio Europeo sobre Códices del Centro de México. Madrid. 2010
• Seminario de Cultura Náhuatl. México D.F. 2010.
• International Symposium University of North Texas. Dallas. 2010.
• I Congreso sobre la Guerra en el México Antiguo. México D.F. 2008.
• Seminario: El Imperio Azteca I y II. Palma de Mallorca. 2008.
• Curso Biografías Prehispánicas. Madrid. 2008.
• Curso “Aztecas: origen y leyenda”. Madrid. 2007-2008.
• II Simposio Europeo sobre Códices del Centro de México. Madrid. 2007.
• Universidad de las Islas Baleares. Ibiza. 2004.
• Disertación en el curso de doctorado “El Imperio Azteca. Historia de una Idea”. Madrid. 2003.
• Disertación en el seminario “El Imperio Azteca”. Madrid. 2000.
• Disertación en el curso de doctorado “El Imperio Azteca. Historia de una Idea”. Madrid. 1999.
• II congreso de Jóvenes Historiadores y Geógrafos. Valencia. 1992.

CONFERENCIAS – PONENTE INVITADA

• XXXVII Semana Cultural de la Hispanidad
• Catedral de Nuestra Señora de La Asunción. Tlaxcala (México). 2023.
• Las mañanitas de Malinche. Madrid. 2023.
• Biblioteca Pública Can Sales. Palma de Mallorca. 2022.
• Ciclo de conferencias. Murcia 2022.
• Ciclo de conferencias “Jornadas de Patrimonio 2021”. Murcia. 2021.
• Centro Universitario de Integración Humanística, A.C. 2016.
• IES Las Rozas I. 2015.
• Museo de Albacete. 2015.
• Museo de América de Madrid. 2015.
• Museo de América de Madrid. 2010.
• Instituto Homeopático y Hospital de San José de Madrid. 2010.
• Museo de América de Madrid. 2009.
• Museo de América de Madrid. Diciembre 2008.
• Museo de América de Madrid. Octubre 2008.
• Ayuntamiento de Madrid. 2007.
• Universidad Complutense de Madrid. 2007.
• Museo de América de Madrid. 2006.
• Ayuntamiento de Madrid. 2005.
• Centro cultural Galileo de Madrid. 2005.
• Centro cultural Galileo de Madrid. 2004.

PUBLICACIONES
Artículos

• “De los hijos de los mayas a la llegada de Colón”. Revista La Aventura de la Historia, Nº 305, 2024.
• “Paquimé, una ciudad de adobe en el desierto de México”. Revista National Geographic Historia, Nº 241, 2024.
• “Pancho Villa, de bandido a héroe revolucionario”. Revista National Geographic Historia, Nº 238, 2023.
• Reseña de la obra de “Ana Carolina Ibarra González y Pedro Marañón Hernández, eds. 2021, 1519. Los europeos en Mesoamérica. México: Universidad Nacional Autónoma de México”. Estudios de Cultura Náhuatl, Nº 66 julio-diciembre 2023: 268-277.
• “Las drogas, comida divina de Mesoamérica”. Revista National Geographic Historia, Nº 232, 2023.
• “La joya de Tenochtitlán, EL TEMPLO MAYOR”. Revista National Geographic Historia, Nº 217, 2022.
• “Las epidemias que asolaron el Nuevo Mundo, LAS PLAGAS DE LA CONQUISTA”. Revista National Geographic Historia, Nº 204, 2020.
• “Esplendor de una ciudad maya Palenque”. Revista National Geographic Historia, Nº 201, 2020.
• Los Aztecas antes de 1519. Revista de Historia Militar, Nº 2 extraordinario, 2020: 17-60.
• “Y todo se perdió”. Revista Digital Guerra Colonial, Nº 7, 2020: 33-48.
• “Cómo los aztecas se adueñaron de México”. Revista National Geographic Historia, Nº 196, 2020.
• “La cultura azteca antes de la llegada de Hernán Cortés”. Revista del Ejercito de Tierra Español, Nº 948, 2020.
• “Xochicalco, emblema del México prehispánico”. Revista National Geographic Historia, Nº 187, 2019.
• “Pectoral de Monte Albán”. Revista National Geographic Historia, Nº 176, 2018.
• “El quetzal, ave sagrada de mayas y aztecas”. Revista National Geographic Historia, Nº 175, 2018.
• “Why Cinco de Mayo Is Celebrated”. Revista National Geographic History, Mayo-Junio, 2018
• “El mapa del señor de Quetzalecatzin”. Revista National Geographic Historia, Nº 172, 2018.
• “El jaguar, felino sagrado de Mesoamérica”. Revista National Geographic Historia, Nº 166, 2017: 30-31 ISS 1696-7755D.
• “Viaje a las ciudades mayas”. Revista National Geographic Historia, Nº 159, 2017: 100-107 ISS 1696-7755D.
• “The mexica polity and the Chalco conflict: a case-study in Mesoamerican warfare”. Quaestiones medii aevi novae. Vol 21, 2016: 107-129.
• “El chocolate, bebida divina”. Revista National Geographic Historia, Nº 146, 2016: 18-21.
• “Cuauhtémoc, el último emperador de los aztecas”. Revista National Geographic Historia, Nº 143, 2015: 13-18. ISSN 1696-7755D
• “Los aliados de Cortés en la conquista de México”. Revista de Historia Militar. Instituto de historia y cultura militar. Ministerio de Defensa, Nº 118, 2015: 13-42.
• “When Cortés set out to conquer Aztec Mexico”. Revista National Geographic History, Nº 3, agosto-septiembre 2015: 8-11
• “Aztec Healing: Medicine, Magic, and Prayer”. Revista National Geographic History, Nº 1, 2015: 10-13.
• “Una jornada en la vida de un noble azteca”. Revista National Geographic Historia, Nº 136, 2015: 18-21.
• “El mapa de Popotla y las copias de Viena”. Estudios de Cultura Nahuatl. Universidad Nacional Autónoma de México, nº 48 (2) 2014: 301-332.
• “Comalcalco, una ciudad maya en la selva de México”. Revista National Geographic Historia, Nº 125, 2014: 90-92.
• “El Mapa de Popotla en el Imperio de Maximiliano I de México”. Anales del Museo de América, Vol, 21, 2013: 136-159.
• “Dominik Bilimek, su estancia en México y el Mapa de Popotla”. Vlastivědný sborník Novojičínská, Vol 63, 2013: 67-79 (Artículo publicado en checo).
• “Grandes Civilizaciones de América”. Revista National Geographic Historia, Nº Especial, 2013: 10-21.
• “El portentoso tesoro mixteca de la tumba 7 de Monte Albán”. Revista National Geographic Historia, Nº 117, 2013: 92-94.
• “La guerra entre los mayas, un mandato divino”. Revista National Geographic Historia, nº 111, 2013: 18-21.
• “Objetivos económicos y estrategia militar en el imperio azteca”. Estudios de Cultura Nahuatl, Universidad Nacional Autónoma de México nº 44, 2012: 135-166.
• “Nezahualcóyotl (1402-1472). Algunas consideraciones sobre su sostenibilidad historiográfica”. Boletín Americanista nº 64, 2012: 89-104.
• “Malinche, la indígena que abrió México a Cortés” Revista National Geographic Historia, nº 102, 2012: 13-18.
• “Las armas y los uniformes de los guerreros aztecas”. Revista de Historia Militar. Instituto de historia y cultura militar. Ministerio de Defensa, Nº 111, 2012: 11-44.
• “Las cabezas colosales de los olmecas de la Venta”. Revista National Geographic Historia, nº 97, 2011: 92-94.
• “El embarazo en la sociedad azteca”. Revista National Geographic Historia, nº 96, 2011: 28-31.
• “El Lienzo de Tlaxcala y su lenguaje interno”. Anales del Museo de América, Vol, 18, 2010: 56-77.
• “Mesa Verde la fascinante ciudad del acantilado”. Revista National Geographic Historia, nº 85, 2010: 92-94.
• “La medicina y la higiene en el imperio azteca”. Revista National Geographic Historia, nº 85, 2010: 24-28.
• “El templo mayor de México, centro del mundo azteca”. Revista National Geographic Historia, nº 83, 2010: 92-94.
• “El último emperador azteca: el final de Moctezuma II”. Revista National Geographic Historia, nº 74, 2010: 64-75.
• “Las guerras floridas” Revista de Historia Militar. Instituto de Historia y Cultura Militar. Ministerio de Defensa. Nº 106, 2009: 11-34.
• “El sacrificio gladiatorio y su vinculación con la guerra en la sociedad mexica”. Revista Gladius. Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Vol XXIX, 2009: 185-204.
• “El imperio de los incas: los señores de los Andes”. Revista National Geographic Historia, Nº 65, 2009: 70-81.
• “La captura y muerte de Atahualpa, el último Inca”. Revista National Geographic Historia, Nº 57, 2008: 22-25.
• “Tenochtitlan: la mayor ciudad de Mesoamérica”. Revista National Geographic Historia, Nº 54, 2008: 64-76.
• “El trono del águila y del jaguar: una revisión a la figura de Moctezuma II”. Estudios de Cultura Náhuatl, Universidad Nacional Autónoma de México nº39, 2008: 137-166.
• “Mesoamérica, territorio en guerra”. Revista de Historia Militar. Instituto de historia y cultura militar. Ministerio de Defensa, Nº 101, 2007: 11-40.
• “Mesoamérica, universo originario”. Revista Turista, enero 2007.
• “México-Tenochtitlan: la globalización ayer y hoy”. Anales del Museo de América. Vol, 15. 2007: 21-38.
• “La guerra mesoamericana en época Mexica”. Estudios de Cultura Nahuatl, Universidad Nacional Autónoma de México, nº37, 2006: 253-274.
• “Moctezuma Xocoyotzin y Hernán Cortés: Dos visiones de una misma realidad”. Revista de Antropología Española, Universidad Complutense de Madrid, Vol, 36-2, 2006: 17-38.
• “Roma y México-Tenochtitlan: Análisis comparativo y resultados”. Anales del Museo de América, Vol, 14, 2006: 27-43.
• “La Guerra Tepaneca: Un nuevo orden político”. Boletín Americanista, Universidad de Barcelona, nº 55, 2005: 27-40.
• “Tlatelolco: la Gemela en la sombra”. Revista de Antropología Española, Universidad Complutense de Madrid, Vol, 35, 2005: 133-148.
• “La guerra naval en el valle de México”. Estudios de Cultura Nahuatl, Universidad Nacional Autónoma de México, nº 36, 2005: 199-223.
• “El sistema de control en el imperio azteca”. Revista Española de Control Externo, vol, VI, nº 17, 2004: 217-242.
• “Los mexica como tributarios de Azcapotzalco”. Anales del Museo de América, Vol 12, 2004: 103-123.
• “La importancia del faccionalismo en la política Mesoamericana”. Revista de Indias, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Vol. LXIV, nº 232 2004: 651-672.
• “Actuación de la Corona Española en materia tributaria durante el primer virreinato novohispano”. II congreso de Jóvenes Historiadores y Geógrafos. Consejo Superior de Investigaciones Científicas. 1992: 616-623.
• “La etnohistoria como enfoque sistémico”. Revista Internacional de Sistemas, vol, 2, nº. 3, 1990: 261-275.

Libros

• “National Geographic colección Arqueología”. Editorial Rba, Barcelona 2017-2018.
• “Mesoamérica Territorio en guerra”. Prólogo Ross Hassig. Centro de Estudios Filosóficos, Políticos y Sociales Vicente Lombardo Toledano. México, 2015, pp 198. ISBN 978-607-466-079-1.
• “Los Cuatro Soles”. Ed. Universidad de Varsovia. Amoxmecayotl Totlahtol. Varsovia 2015.
• “El Rostro de América Prehispánica. Una nueva visita a la historia de los hijos del Sol”. Prólogo Camilo José Cela. Centro de Estudios Filosóficos, Políticos y Sociales Vicente Lombardo Toledano. México, 2014, pp 183. ISBN 978-607-466-073-9
• “Mariabella Piel canela”. Ed. Mandala infantil. Madrid 2014, Pp. 67. ISBN 978-84-8352-955-3.
• “Inter-nos: Crónica de una amistad.” Aache Ediciones, 1ª Ed. Madrid 2009 – 2ª Ed. Sevilla 2012″. ISBN 978-84-8352-142-7.
• “La guerra en el imperio azteca: Expansión, ideología y arte”. Editorial Complutense, colección Mirada de la Historia, Madrid 2007. Obra seleccionada por la Universidad Complutense de Madrid para representarla en los XI Premios UNE, en la categoría de mejor monografía. ISBN 978-84-7491-844-1.

Capítulos de libros científicos

• “Doña Marina en la conquista de México”. Capítulo perteneciente al libro Mujeres en la guerra y en los ejércitos. Manuel Santirso Rodríguez y Alberto Guerrero Martín (eds.) Ed. Catarata, Madrid 2019. Pp. 93-105. ISBN: 978-84-9097-668-5
• “Préstamos iconográficos en el códice Telleriano y otras fuentes”. Capítulo perteneciente al libro Códices y cultura indígena en México. Homenaje a Alfonso Lacadena García-Gallo. Ed. Distinta Tinta, Madrid 2018. Pp. 241-268. ISBN: 978-84-09-06669-8
• “El armamento indígena en el Lienzo de Tlaxcala”. Capítulo perteneciente al libro “El Lienzo de Tlaxcala. Códice Histórico Colonial del Siglo XVI. Copia de 1773 de Juan Manuel Yllanes del Huerto: su historia y contexto”. Gobierno de Estado de Tlaxcala. México 2016. P.p.: 86-91. ISBN 03-2016-110909544900-01.
• “Los glifos del folio 44 del códice Telleriano-Remensis ¿Cargos o antropónimos?”. Capítulo perteneciente al libro “Códices del centro de México. Análisis comparativos y estudios individuales I”. El colegio Mexiquense. México 2016. P.p.: 58-83. ISBN 978-607-7761-99-0.
• “El sincretismo en la cartografía mexicana: el Mapa de Popotla.” Capítulo perteneciente al libro “Códices del centro de México. Análisis comparativos y estudios individuales I”. Universytet Warszawski, Wydzial “Artes Liberales”, Varsovia 2013. P.p.: 199-223. ISBN 978-83-63636-16-6

PRESENTACIÓN LIBRO
Presentación del libro Aztecas-Mexicas de Raúl Pérez López-Portillo. Ed. Silex. En la embajada de México en Madrid. Para ir a la presentación del libro haga click aquí.